[TH] Until Whenever

posted on 02 Sep 2010 20:22 by waantop

Until Whenever

 

.

.



ผมพยายามหลีกเลี่ยงสายตาอันอบอุ่นนั้น (i keep cry)
คุณรับรู้ถึงหัวใจของผม ช่วยรอได้ไหม? (i keep lie)

oh baby อย่าร้องไห้เลย lady (oh)
โปรดอย่าลืม สัญญา นั้นของเรา
ผมจะคอยดูแลคุณไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม
ผมจะไม่มีวันเศร้า (จะมีแต่เสียงหัวเราะเท่านั้น)
ถึงแม้ว่าผมจะเหนื่อยและเจ็บปวด (ผมก็จะทน)
'หากว่าคุณอยากจากไป (ผมจะไม่รั้งคุณไว้)
แต่หากคุณยังมีความเชื่อมั่นเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป'

ในวันที่แสงแดดอบอุ่น วันที่เราพบกันครั้งแรก
ผม ที่เหมือนตัวตลก เนื้อตัวชุ่มไปด้วยเหงื่อ
ยังคงจำได้ "คุณเปล่งประกายมากกว่าใครอื่น"
ผู้หญิงคนหนึ่งพูดเหมือนทำให้ผมดีใจ

นับจากนั้นมา 1 ปี 2 ปี เวลาผ่านไปเรื่อยๆ
ความทรงจำทั้งหมดที่เรามีด้วยกัน (ผ่านไป) เพียงชั่วพริบตา
ที่แห่งนั้น ระหว่างคุณและผม
ปัดป้องและป้องกันกำแพงที่เต็มไปด้วยการหลอกหลวง

ถึงแม้ว่าผมชอบคุณ แต่ก็ไม่สามารถเข้าใกล้คุณได้
เมื่อผมเห็นดวงตาที่บริสุทธิ์คู่นั้น ผมรู้สึกกลัว
ผมกลัวว่าโลกใบนี้จะพรากคุณจากไป
ผมถามถึงรอยยิ้มที่งดงามไม่เคยเปลี่ยน you are so
beautiful girl คุณมีค่ามากกว่าเพชรพลอยซะอีก
บาดแผลที่จะเข้ามาห้อมล้อมความเยาว์วัยและบอบบางของคุณ
ผมไม่อยากทำร้ายหัวใจบริสุทธิ์ของคุณ
เฝ้าภาวนา หลับตาลงและไม่ต้องฟังอะไร ผมกำลังเป็นบ้าเพราะคุณแล้ว

oh baby อย่าร้องไห้เลย lady (oh)
โปรดอย่าลืมสัญาญานั้นของเรา
ผมจะคอยดูแลคุณไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม
ผมจะไม่มีวันเศร้า (จะมีแต่เสียงหัวเราะเท่านั้น)
ถึงแม้ว่าผมจะเหนื่อยและเจ็บปวด (ผมก็จะทน)
หากว่าคุณอยากจากไป (ผมจะไม่รั้งคุณไว้)
แต่หากคุณยังมีความเชื่อมั่นเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

ไม่ว่าเมื่อไหร่ ไม่ว่าที่ไหน เราจะอยู่ด้วยกัน
มีความสุขด้วยกัน นี่คือช่วงเวลาของเรา
แม้ว่าจะก้าวไปในเส้นทางที่อันตรายหรือสนามรบ
ผมจะยังคงมั่นคง ลุกขึ้นยืนอีกครั้งและคิดถึงคุณ

ช่วยก้าวไปข้างหน้าเพียงเท่านั้น ผมจะคอยมองแผ่นหลังของคุณ
กางปีกของคุณ ผมจะคอยกันลมให้ํ
You are the one in my life เหมือนดวงดาวที่ไม่มีวันลาลับ

ใครจะรู้ว่าความผิดพลาดจะกลายเป็นแบบนี้
ใครจะรู้ว่าคุณ คนที่ผมคอยพักพิง จะเจ็บปวดมากเพียงนี้
มีเพียงทะเลแห่งความเศร้าและความอ้างว้าง
ผมทำได้เพียงร้องไห้เหมือนเด็กที่หลงทางอยู่ในความมืด

baby girl อย่าจากผมไป
(ตอนนี้ ผมคงอยูไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ ได้โปรด อย่าจากไป)
baby girl อย่าหมดความเชื่อมั่น
(ผมจะทำให้คุณเชื่อใจ ได้โปรด อย่าร้องไห้อีกเลย)


oh baby อย่าร้องไห้เลย lady (oh)
โปรดอย่าลืมสัญาญานั้นของเรา
ผมจะคอยดูแลคุณไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม
ผมจะไม่มีวันเศร้า (จะมีแต่เสียงหัวเราะเท่านั้น)
ถึงแม้ว่าผมจะเหนื่อยและเจ็บปวด (ผมก็จะทน)
หากว่าคุณอยากจากไป (ผมจะไม่รั้งคุณไว้)
แต่หากคุณยังมีความเชื่อมั่นเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป

เหมือนเพื่อนของคุณ
เหมือนคำศัญญาของเรา
ผมจะมองเพียงคุณคนเดียว
ผมพยายามหลีกเลี่ยงสายตาอันอบอุ่นนั้น
คุณรับรู้ถึงหัวใจของผม ช่วยรอได้ไหม?
'VIP'



(c) : http://z10.invisionfree.com/bigbangthaisub/index.php?showtopic=746
1st THAILAND FANSUB FOR VIP

Comment

Comment:

Tweet

T^T .. ซึ้ง ~
" ตอนนี้ ผมคงอยูไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ ได้โปรด อย่าจากไป "
ม่ายยยย .. วีไอพีไม่ไปไหนอยุ่แล้ววว ><

ขอบคุณมาก ๆ น้า :]
ปล. ไม่ไปไหน โดยเฉพาะ จขบ.นี้ ( เกาะไม่ปล่อยย )- =,=

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#3 By cha'an { ♥ } on 2010-09-07 09:41

ซึ้งอะ *0*
แบบนี้วีไอพีรักตายเลย ~

#2 By (223.206.154.1) on 2010-09-04 11:20